| Johannes van der Kemp - 1810 - 572 頁
...cup, when he had supped, saying, this cup is the New Testament in my blood : this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink, this cup, ye do show the Lord's death till he come. Q. 75. Hota art t/iou... | |
| William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 404 頁
...when he had sup" ped, saying,. This cup is the new testament* " in my blood: this do ye. as oft as ye drink it, in" remembrance of me. For as often as ye eat thi* " bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's "death till he come *." This is the whole... | |
| Jean Frédéric Ostervald - 1812 - 228 頁
...and when he had given thanks, he brake it and said, take, eat, this is my body, which is broken for you, this do in remembrance of me. dfter the same...ue as oft as ye drink it in remembrance of me, for us ojten as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death, until he come" Q. What... | |
| John Murray - 1812 - 444 頁
...cup, when he had supped, saying, this cup is the New Testament in my blood : this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. " For as often as ye eat this bread, ?.nd drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come. " Wherefore, whosoever... | |
| Richard Mant - 1813 - 440 頁
...the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood; this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do show the Lord's death till he come a ." If you attend to... | |
| Edmund Gibson - 1813 - 130 頁
...the bread, but did yet more expressly add,after the administration of the cup, This do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me ; For as often as ye eat this bread and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come ; that is, till his second... | |
| Platon (Metropolitan of Moscow) - 1814 - 364 頁
...consecrated with great ceremony, once a year, at Moscow, by a bishop, on Thursday, in Passion week. • as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come." 1 Cor. jp, 2g_ 26.-.... | |
| Hervey Wilbur - 1814 - 184 頁
...cup, when he had supped, saying, this cup is the New Testament in my blood : this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink .this cup, ye do shew the Lord's death till he come. Mat. 28. 19, 20. i Cor.... | |
| Church of England - 1815 - 450 頁
...cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood : this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come. Wherefore, whosoever... | |
| 1818 - 860 頁
...supped, sa j ing, ' This cup is the new covenant through my blood : do this, as often as ye sh'ill drink it, in remembrance of me.' For as often as ye cat this bread, and drink this cup, ye shew forth the Lord's death, till he come." Should it be objected that the 26th verse is not to be... | |
| |