 | Samuel Johnson - 1810 - 558 頁
...Exercise reioic'd to hear, And Sport leapt up, and seiz'd his hecchen spear. Last came Joy's eestatic trial, He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand addrest, But soon he saw the hrisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the hest.... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 556 頁
...their aUevs green ; Brown Exercise rejoic'd to hear, .And Sport leapt up, and seiz'd his beechen spear. Last came Joy's ecstatic trial, He, with viny crown advancing. First to lha lively pipe his hand addrcst, But sonn he saw the brisk-awakening viol, Whose sweet entrancing... | |
 | Poetical selections - 1811 - 324 頁
...their alleys green ; Brown Exercise rejoic'd to hear, And Spovt leapt up, and seiz'd his beechen spear. Last came Joy's ecstatic trial, He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand addrest; Hut soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best.... | |
 | William Collins - 1815 - 118 頁
...alleys green : Brown Exereise rejoic'd to hear ; And Sport leapt up, and seiz'd his heechen spear. Last came Joy's ecstatic trial : He, with viny crown advancing, First to the lively pipe hia hand addrcst ; Bnt soon he saw the hrisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd... | |
 | Joshua P. Slack - 1815 - 340 頁
...exercise rejoic'd to hear ; And Sport leap'd up and seiz'd his beechen spear. Last came Joy's extatic trial, He, with viny crown, advancing, First to the lively pipe his hand address'd— But soon he saw the brisk awakening viol ; Whose sweet entrancing voice he lov'd the best.... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 頁
...alleys green ; Brown Exercise rcjorc'd to hear, And Sport leap'd up, and seiz'd his bcechen spear. Last came Joy's ecstatic trial : He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand address'd, But soon he saw the brisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'dthe best... | |
 | Daniel Staniford - 1817 - 256 頁
...Exercise rejoic'd to hear, And Sport leapt up and seiz'd the beachen spear.(io) Last came Joy's extatic trial, He with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand address'd, But soon he saw the brisk awaking viol, \Vhose sweet advancing voice he lov'd the best,... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 464 頁
...alleys green : Brown Exercise rejoic'd to hear ; And Sport leap'd up, and seiz'd his beechen spear. Last came Joy's ecstatic trial : He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand address'd : But soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice helov'd the best... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 490 頁
...their alleys green : Brown Exercise rejoic'd to hear; And Sport leapt up, and seiz'd his beechen speaR, Last came Joy's ecstatic trial. He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand address'di But, soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best.... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 426 頁
...rejoicM to hear ; And Sport leapt up, and seiz'd his beechen spear, Last came Joy's ecstatic triah He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand address'd ; But, soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he lov'd the best.... | |
| |
Satyrs and sylvan boys, were seen Peeping from forth their alleys green ; Brown Exercise rejoiced to hear, And Sport leaped up and seized his beechen spear. Last came Joy's... 
