 | John Fleetwood - 1848 - 548 頁
...the divine messenger interposed, and thus addressed them : " Fear not ; for behold I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people. For unto you is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto... | |
 | 1848 - 642 頁
...propitiation for the sins of the world ?" " Behold," said the angel to the Shepherds, " I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people ; for unto you is born this day, in the City of David, a Saviour, who is Christ the Lord.'' So would we say to you, " Behold,... | |
 | Thomas Lockerby - 1850 - 842 頁
...them, and they were sore afraid. And the angel said unto them, Fear not, for behold I bring you good tidings of great joy which shall be unto all people; for unto you- is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be the sign unto... | |
 | Archibald Alexander - 1850 - 602 頁
...this case, the angel said to the frightened shepherds, " Fear not, for behold I bring unto you glad tidings of great joy which shall be unto all people. For unto you is born, this day, in the city of David, a Saviour, who is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you,... | |
 | Ralph Waller - 1850 - 382 頁
...angel announced the advent of our Lord, he proclaimed to the shepherds, " Behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people. For unto you is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord." Luke, ii. 10, 11. And when the... | |
 | John Owen - 1852 - 644 頁
...of his nativity, declared by one of them to the shepherds. " Behold," saith he, " I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people ; for unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord," Luke ii. 10, 11 ; — which message... | |
 | John Owen - 1852 - 646 頁
...heaven of his nativity, declared by one of them to the shepherds. " Behold," saith he, "I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people ; for unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord," Luke ii. 10, 11 ; — which message... | |
 | 1854 - 338 頁
...were sore afraid. And the Angel of the Lord said unto them, fear not, for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people ; for unto you, is born this day, in the City of David, a SAVIOUR, which is Christ, the Lord. It is a Saviour then, not a messenger... | |
 | Robert Walker - 1855 - 616 頁
...Lord shone round about them ; and the angel said unto them, Fearjiot, for behold I bring unto you glad tidings of great joy, which shall be unto all people ; for unto you is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord." In like manner, his second nativity,... | |
 | Eliphalet Nott - 1855 - 324 頁
...which burst on the listening shepherds on the night of the Saviour's advent : Behold, I bring you glad tidings of great joy which shall be unto all people ; for unto you is born this day in the cily of David a Saviour, who is Christ the Lord. Glad tidings indeed they were, and... | |
| |
Fear not: for behold I bring you good tidings of great joy, which shall be unto all people. For unto you is born this day in the city of David, a Saviour, which is Christ the Lord. 
