 ... move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards ! By virtue of your obedience I command you not to shut the door — the church must not be turned into a castle.  Journal of the British Archaeological Association - 第 60 頁British Archaeological Association 著 - 1855完整檢視 - 關於此書
 | Emma Marshall - 1879 - 376 頁
...tumult within followed, and above it all Becket's voice rose sonorous and clear, " Away, cowards ; I command you not to shut the door. The church must not be turned into a castle ;" and with his own hand he thrust away the men who were trying to place the bars across the door.... | |
 | Thomas J. Livesey - 1881 - 248 頁
...him to remove up into the choir for safety, darted back, calling as he went, "Away, you cowards! by virtue of your obedience I command you not, to shut...not be turned into a castle." With his own hands he thrust them from the door, opened it himself, and catching hold of the excluded monks, dragged them... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1888 - 380 頁
...move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards ! By virtue of your obedience I command you not to shut...door; the church must not be turned into a castle." 8 With i Gamier, 71, 10. * Gervase, Acta Pont., 1672. « Garnier, 71, 12. * FOaa'S Judges, i. 243.... | |
 | 1893 - 816 頁
...shut the door and urged him to move into the choir for safety. " Away, you cowards!" he said, " by virtue of your obedience, I command you not to shut the door; the church must not be turned into a fortress." He was evidently prepared and eager for martyrdom. He himself reopened the door, and dragged... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1894 - 466 頁
...move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards ! By virtue of your obedience I command you not to shut...not be turned into a castle." With his own hands he thrust them away from the door, opened it himself, and catching hold of the excluded monks, dragged... | |
 | James Baldwin - 1897 - 252 頁
...move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards 1 By virtue of your obedience I command you not to shut...not be turned into a castle." With his own hands he thrust them away from the door, opened 10 it himself, and catching hold of the excluded monks, dragged... | |
 | James Baldwin - 1897 - 488 頁
...move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards ! By virtue of your obedience I command you not to shut...not be turned into a castle." With his own hands he thrust them away from the door, opened 10 it himself, and catching hold of the excluded monks, dragged... | |
 | Edwin Abbott Abbott - 1898 - 364 頁
...move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards ! By virtue of your obedience I command you not to shut...not be turned into a castle." With his own hands he thrust them away from the door, opened it himself, and catching hold of the excluded monks, dragged... | |
 | Arthur Penrhyn Stanley - 1900 - 312 頁
...move up into the choir for safety, darted back, calling aloud as he went, " Away, you cowards ! By virtue of your obedience I command you not to shut...door— the church must not be turned into a castle." 8 With his own hands he thrust them away from the door, opened it himself, and catching hold of the... | |
 | John Charles Cox - 1905 - 326 頁
...to close and bar the door through which he had been hustled. ' Away, you cowards," said Becket. ' By virtue of your obedience I command you not to shut the door — the church must not be turned into a castle.1 Equally stern was he in his refusal to try and gain some place of concealment. The four armed... | |
| |
