 | Henry Howe - 1849 - 646 頁
...not sparing even my women and children. There runs not a drop of my blood in the veins of any human creature. This called on me for revenge. I have sought...vengeance. For my country, I rejoice at the beams of peace. Yet, do not harbor the thought that mine is the joy of fear. Logan never frit fear. He will not turn... | |
 | Sydney Smith - 1850 - 474 頁
...and unpro" voked, murdered all the relations of Logan ; not " sparing even my women and children : there runs not " a drop of my blood in the veins of...country, I rejoice at the beams of peace ; but " do not harbour a thought that mine is the joy of fear : " Logan never felt fear: he will not turn on his heel... | |
 | 1900 - 548 頁
...blood and unprovoked, murdered all the relations of Logan, not even sparing my women and children. There runs not a drop of my blood in the veins of...For my country I rejoice at the beams of peace; but don't harbor a thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. He will not turn on his... | |
 | 1925 - 646 頁
...not sparing even my women and children. There runs not a drop of my blood in the veins of any human creature. This called on me for revenge. I have sought...vengeance. For my country, I rejoice at the beams of peace. Yet do not harbor the thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. He will not turn... | |
 | 1922 - 672 頁
...all the relations of Logan not even sparing my women and children. There runs not a drop of Logan's blood in the veins of any living creature. This called...rejoice at the beams of peace ; but do not harbor the thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. Logan would not turn upon his heel... | |
 | Hu Maxwell - 1899 - 536 頁
...runs not a drop of my blood in the veins of any living creature. This called upon me for vengeance. I have sought it. I have killed many. I have fully...I rejoice at the beams of peace. But do not harbor the thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. He will not turn on his heel to save... | |
 | Donald B. Smith - 1987 - 420 頁
...There runs not a drop of my blood in the veins of any living creature. This called on me for vengeance. I have sought it; I have killed many; I have fully...country, I rejoice at the beams of peace; but do not harbour the thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. He will not turn on his heel... | |
 | Wolfgang Hochbruck - 1991 - 324 頁
...veins of any human creature. This calles on me for rcvenge. I have sought it, - I have Icilled many - 1 have fully glutted my vengeance. For my country, I rejoice at the beams of peace; but do not haibour the thought, that mine is the joy of fear. Logan never feit fear He will not turn his heel... | |
 | Teresa A. Goddu - 1997 - 242 頁
...blood, and unprovoked, murdered all the relations of Logan, not sparing even my women and children. There runs not a drop of my blood in the veins of...country, I rejoice at the beams of peace. But do not harbour a thought that mine is the joy of fear. Logan never felt fear. He will not turn on his heel... | |
| |
There runs not a drop of my blood in the veins of any living creature. This called on me for revenge. I have sought it: I have killed many: I have fully glutted my vengeance: for my country I rejoice at the beams of peace. But do not harbour a thought... 
