 What objects are the fountains Of thy happy strain ? What fields, or waves, or mountains ? What shapes of sky or plain ? What love of thine own kind ? what ignorance of pain ? With thy clear keen joyance Languor cannot be : Shadow of annoyance Never came...  Chambers's English readers, ed. by J.M.D. Meiklejohn - 第 334 頁由 編輯 - 1880完整檢視 - 關於此書
 | 1861 - 182 頁
...would be all But an empty vaunt — A tiling wherein we feel there is some hidden want. TTTE SKYLARK. What objects are the fountains Of thy happy strain...What love of thine own kind? what ignorance of pain 'if With thy clear keen joyance Languor cannot be : Shadow of annoyance Never came near thee : Thou... | |
 | Thomas Shorter - 1861 - 438 頁
...Match'd with thine would be all But an empty vaunt — A thing wherein we feel there is some hidden want. What objects are the fountains Of thy happy strain...waves, or mountains ? , What shapes of sky or plain 1 What love of thine own kind ? what ignorance of pain 1 With thy clear keen joyance Languor cannot... | |
 | George Lillie Craik - 1862 - 578 頁
...Matched with thine would be all But an empty vaunt — A thing wherein we feel there is some hidden want. What objects are the fountains Of thy happy strain...: Thou lovest ; but ne'er knew love's sad satiety. Waking or asleep, Thou of death must deem Things more true and deep Than we mortals dream, Or how could... | |
 | George Lillie Craik - 1863 - 564 頁
...with thine would be all But! an empty vaunt — A thing wherein we feel there is some hidden want. What objects are the fountains Of thy happy strain...: Thou lovest ; but ne'er knew love's sad satiety. Waking or asleep, Thou of death must deem Things more true and deep Than we mortals dream, Or how could... | |
 | 1863 - 392 頁
...Matched with thine would be all But an empty vaunt — A thing wherein we feel there is some hidden want. What objects are the fountains Of thy happy strain?...: Thou lovest ; but ne'er knew love's sad satiety. Waking or asleep, Thou of death must deem Things more true and deep Than we mortals dream, Or how could... | |
 | Harold Bloom - 1971 - 516 頁
...has been read as a prayer for escape: Teach us, Sprite or Bird, What sweet thoughts are thine: . . . What objects are the fountains Of thy happy strain?...What love of thine own kind? what ignorance of pain? The lark loves, without "love's sad satiety." The burden of mortality (Stanza xvii) is therefore not... | |
 | Laurence Goldstein - 1986 - 302 頁
...idealizes the bird as a creature insusceptible to mortal pains: With thy clear keen joyance Langour cannot be: Shadow of annoyance Never came near thee:...Thou lovest — but ne'er knew love's sad satiety. The act of idealizing is a recognition of unsatisfied need, a form of envious self-laceration which... | |
 | Oscar George Sonneck - 1923 - 648 頁
...presence showers a rain of melody. All that ever was Joyous, and clear, and fresh, thy music doth surpass. What objects are the fountains Of thy happy strain?...What love of thine own kind? what ignorance of pain?' More ambitious than the innocent and limpid tirelis of the tie-de-France, this song would fain blend... | |
 | Antony Easthope - 1989 - 240 頁
...Matched with thine would be all But an empty vaunt, 70 A thing wherein we feel there is some hidden want. What objects are the fountains Of thy happy strain?...waves, or mountains? What shapes of sky or plain? 75 What love of thine own kind? what ignorance of pain? With thy clear keen joyance Languor cannot... | |
 | Martin Gardner - 1992 - 226 頁
...Matched with thine would be all But an empty vaunt, A thing wherein we feel there is some hidden want. What objects are the fountains Of thy happy strain?...of thine own kind? what ignorance of pain? With thy clearjoyance Languor cannot be: Shadow of annoyance Never came near thee: Thou lovest — but ne'er... | |
| |
