 | William Shakespeare - 1848 - 498 頁
...upon my beard, And foot me, as you spurn a stranger cur Uver your threshold ; monies is your suit. What should I say to you ? Should I not say, Hath a dog money 'hit possible, Jl cur can lend three thousand ducats ? or, Shall I bend low, and in a bondsman's key,... | |
 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 頁
...rheum upon my beard, And foot me as you spurn a stranger cur Over your threshold; moneys is your suit. What should I say to you ? Should I not say, " Hath...Is it possible A cur can lend three thousand ducats ? " or Shall I bend low, and in a bondsman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 556 頁
...spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What shall I say to you ? Should ! not say, Hath a dog money ? Is it possible A cur can lend three thousand ducats ? Or Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this,... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 576 頁
...beard, And foot me, as you spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What shall I say to you ? Should I not say, Hath a dog money ? Is it possible MERCHANT OF VENICE. [ACT I. A cur can lend three thousand ducats ? Or Shall I bend low, and in a bondman's... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 586 頁
...beard, And foot me, as you spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What shall I say to you ? Should I not say, Hath a dog money ? Is it possible 1 ie of nature. MERCHANT OF VENICE. [ACT I. A cur can lend three thousand ducats ? Or Shall I bend... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 606 頁
...upon my beard, And foot me, as you spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What should I say to you ? Should I not say, " Hath...it possible A cur can* lend three thousand ducats?" or Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this,... | |
 | John Celivergos Zachos - 1851 - 570 頁
...rheum upon my beard, And foot me, as you spur a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What should I say to you ? Should I not say, " Hath...is it possible A cur can lend three thousand ducats ?" or Shall I bend low, and in a bondsman's key, With "bated breath, and whispering humbleness, Say... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 772 頁
...beard, And foot me, as yon spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What shall I say to you? Should I not say, Hath a dog money ?...Is it possible A cur can lend three thousand ducats ? Or Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath, and whispering humbleness, Say this,... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 604 頁
...upon my beard, And foot me, as you spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What should I say to you ? Should I not say, " Hath a dog money ? is it possible A cur canb lend three thousand ducats?" or Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath,... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 688 頁
...upon my beard, And foot me, as you spurn a stranger cur Over your threshold ; moneys is your suit. What should I say to you ? Should I not say, " Hath a dog money? is it possible A cur canb lend three thousand ducats?" or Shall I bend low, and in a bondman's key, With 'bated breath,... | |
| |
Shylock, we would have moneys : ' you say so ; You, that did void your rheum upon my beard And foot me as you spurn a stranger cur Over your threshold : moneys is your suit. What should I say to you ? Should I not say ' Hath a dog money ? is it possible... 
