 | Henry Marlen - 1838 - 342 頁
...summer's evening; in his tent, That day lie overcame the Nervii. Look ! in this place ran Cassius' dagger through : — See what a rent the envious Casca made. — Through this the well -beloved Brutus stabbed ; And, as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Csesar... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 522 頁
...summer's evening, in his tent : That day he overcame the Nervii : — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through ; See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well beloved Brutus stabb'dj And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar... | |
 | William Martin - 1838 - 368 頁
...summer's evening in his tent — That day he overcame the Nervii ! Look ! in this place ran Cassius' dagger through ! — See what a rent the envious Casca made ! — Through this — the well beloved Brutus stabb'd ! And as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 534 頁
...summer's evening, in his tent; That day he overcame the Nervii.— Look! in this place, ran Cassius' dagger through; See, what a rent the envious Casca...stabbed ; And, as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar followed it; As rushing out of doors, to be resolved If Brutus so unkindly... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 526 頁
...summer's evening, in his tent ; That day he overcame the Nervii. — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through ; See, what a rent the envious Casca...stabbed ; And, as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar followed it ; As rushing out of doors, to be resolved If Brutus so unkindly... | |
 | Thomas Miller - 1839 - 890 頁
...court-yard, and was followed by his companions-at-arms. CHAPTER XL Look ! in this place ran Cassius' dagger through See, what a rent the envious Casca made : Through this the well-beloved Brutus stahbed ; And, as he plucked his cursed steel away, Mark how the blood of Cesar followed it ; As rushing... | |
 | William Shakespeare, Benjamin Humphrey Smart - 1839 - 490 頁
...summer's evening, in his tent, That day he overcame the Nervii :— Look! in this place ran Cassius' dagger through ! See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well-beloved Brutus stabb'd ; And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood of Caesar follow'd it, As rushing... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 714 頁
...summer's evening, in his tent, That day he overcame the Nervii:— Look, in this place ran Cassius' dagger through: See, what a rent the envious Casca made: Through this, the well-beloved Brutus stabb'd, And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood of Cesar follow'd it; Let cit.—... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 534 頁
...ever Caesar put it on ; ; That day he overcame the Nervii : — Look ! in this place, ran Cassius' dagger through : See, what a rent the envious Casca made : Through this, the well-beloved Brutus stabb'd ; And, as he pluck'd his cursed steel away, Mark how the blood of C»sar follow'd it ; As rushing... | |
 | Andrew Comstock - 1841 - 410 頁
...eve'ning, | in his tent, : | That day he overcame the NerViib — | LooA'! | in this place, ran Cassius' dag.ger through: | See what a rent the envious Casca...made : | Through this, | the well-beloved Bru'tus , stabb'd, ; | And as he pluck'd Ais cursed steel away, | MarA how the blood of Caesar follow'd it... | |
| |
If you have tears, prepare to shed them now. You all do know this mantle: I remember The first time ever Caesar put it on; 'Twas on a summer's evening, in his tent, That day he overcame the Nervii: Look, in this place ran Cassius... 
