 | Robert Montgomery Martin - 1836 - 180 頁
...all the days of thy life 1 thorns also and thistles shall it bring forth to thee : and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground : for out of it wast thou taken : for dust thou art,... | |
 | William Samways Oke - 1836 - 200 頁
...all the days of thy life. Thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field ; in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken : for dust thou art,... | |
 | Edward Hare - 1837 - 408 頁
...tenor of this sentence pronounced on Eve. 2. " And unto Adam he said, Because thou hast hear, kened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground ; for dust thou art, and unto dust shalt thou return,"... | |
 | Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1837 - 422 頁
...all the days of thy life : thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field : in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground : for out of it wast thou taken, for dust thou art,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 526 頁
...fait. Tu n'en tireras de Thorns also and thistles it shall bring thee forth Unhid; and thou shalt eat the herb of the field : In the sweat of thy face shalt thou eat bread, Till thou return unto the ground ; for thou Out of the ground wast taken ; know thy... | |
 | 1837 - 324 頁
...all the days of thy life ; thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field ; in the sweat of thy face shalt thou eal bread, till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken : for dust thou art,... | |
 | John Milton - 1837 - 510 頁
...the days of ihy life ; Thorns also and thistles it shall bring thee forth Unbid; and thou shalt eat the herb of the field : In the sweat of thy face shalt thou eat bread, Till thou return unto the ground ; for thou Out of the ground wast taken ; know thy... | |
 | John Milton - 1837 - 512 頁
...fait. Tu n'en tireras de Thorns also and thistles it shall bring thee forth Unbid; and thou shalt eat the herb of the field : In the sweat of thy face shalt thou eat bread, Till thou return unto the ground ; for thou Out of the ground wast taken ; know thy... | |
 | Mennonites - 1837 - 540 頁
...all the days of thy life: thorns also and thistles shall it bring forth to thec ; and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken: for dust thou art,... | |
 | William James Early BENNETT - 1837 - 458 頁
...all the days of thy life. Thorns also, and thistles shall it bring forth to thee, and thou shalt eat the herb of the field ; in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground ; for out of it wast thou taken. Dust thou art, and... | |
| |
Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life; thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou... 
