 | John Milton - 1841 - 492 頁
...days of thy life; " Thorns also, and thistles, it shall bring thee forth " Unhid; and thou shalteat of the herb of the field : " In the sweat of thy face shalfchou eat bread, " Till thou return unto the ground ; for thou " Out of the ground wast taken ;... | |
 | 1841 - 564 頁
...the days of thy life; — thorns also and thistles shall it bring forth to thee ; and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face* shalt thou eat bread, until thou return unto the ground; for out of it wast thou taken; for dust thou art,... | |
 | Dandy Coker - 2004 - 99 頁
...Adam and Eve's sin of disobedience, God cursed the serpent (thankfully); He And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy...herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art,... | |
 | Shelby Corbitt - 2004 - 394 頁
...for thy sake; in sorrow shalt thou eat of all the days of thy life; Thorns also and thistles shall if bring forth to thee; and thou shalt eat of the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken; for dust thou art... | |
 | Philip Cafaro - 2010 - 288 頁
...all the days of thy life; Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground.24 "In sorrow shalt thou eat" — work is bad. "Cursed... | |
 | Donald R. Holloway - 2004 - 346 頁
...all the days of thy life; Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art,... | |
 | Ian Mills - 2004 - 662 頁
...all the days of thy life. Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; in the sweat of thy face shalt thou eat bread. (The Holy Bible, King James Version, "Genesis" Ch.3, v. 16-19) So, from the Levites... | |
 | Stephen U. Aja - 2004 - 182 頁
...of it all the days of thy life; Thorns and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken; for dust thou art,... | |
 | Roger Holmes - 2004 - 73 頁
...all the days of thy life; Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou and... | |
 | James Lane - 2004 - 60 頁
...all the days of thy life; thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art,... | |
| |
Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life; thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field. In the sweat of thy face shalt thou... 
