 | John Pierpont - 1835 - 484 頁
...buskins gemmed with morning dew, Blew an inspiring air, that dale and thicket rung ! — The hunter's call, to Faun and Dryad known. The oak-crowned Sisters,...viny crown advancing, First to the lively pipe his hands addressed — But soon he saw the brisk awakening viol, Whose sweet entrancing voice he loved... | |
 | John Pierpont - 1835 - 496 頁
...healthiest hue, Her bow across her shoulder flung, Her buskins gemmed with morning dew, The hunter's call, to Faun and Dryad known. The oak-crowned Sisters,...their alleys green : Brown Exercise rejoiced to hear, Blew an inspiring air, that dale and thicket rung!— d Sport leaped up, and seized his beechen spear.... | |
 | George Field - 1835 - 310 頁
...in which the poet clothes his figures are chosen purely for their expression, as in the following : Satyrs and sylvan boys were seen Peeping from forth...green ; Brown Exercise rejoiced to hear, And Sport leap'd up and seized his beechen spear. COLLINS. In the dun air sublime. MILTON. And see, the fairy... | |
 | 1836 - 558 頁
...Her buskins gemmed with morning dew, Blew an inspiring air, that dale and thicket rung, The hunter's call, to Faun and Dryad known. The oak-crowned Sisters,...seen, Peeping from forth their alleys green: Brown Kxercise rejoiced to hear; And Sport leaped up, and seized his beechen spear. Last came Joy's eestatic... | |
 | William Graham (teacher of elocution.) - 1837 - 370 頁
...Her buskins gemmed with morning dew, Blew an inspiring air, that dale and thicket rung, The hunter's call, to Faun and Dryad known ; The oak-crowned Sisters,...rejoiced to hear ; And Sport leaped up, and seized his beechcn spear. Last, came JOY'S ecstatic trial: He, with viny crown advancing, First to the lively... | |
 | Henry Marlen - 1838 - 342 頁
...Her buskins gemmed with morning dew, Blew an inspiring air, that dale and thicket rung, The Hunter's call, to Faun and Dryad known ! The oak-crowned sisters,...lively pipe his hand addressed ; But soon he saw the brisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he loved the best. They would have thought, who... | |
 | Samuel Kirkham - 1839 - 362 頁
...nymph of healthiest hue', Her bow across her shoulder flung*, Her buskins gemmed with morning dew', The oak-crowned sisters', and their chaste-eyed queen',...up', and seized his beechen spear*. Last came Joy's ecstatick trial* : He', with yiny crown advancing', First to the lively pipe his hand addressed* :... | |
 | 1839 - 272 頁
...Her buskins gemmed with morning dew, Blew an inspiring air, that dale and thicket rung, The hunter's call, to faun and dryad known : The oak-crowned sisters,...green ; Brown Exercise rejoiced to hear, And Sport leapt up, and seized his beechen-spear. We have given a copious extract from Collins's enchanting ode,... | |
 | Thomas Roscoe - 1839 - 256 頁
...of verdure, with embowering foliage on every side, realising the poetical picture of Collins, when " Satyrs and sylvan boys were seen Peeping from forth their alleys green." and then again dilating into laughing meadows, so intersected into verdant patches by the Sow, that... | |
 | 1840 - 372 頁
...and sylvan boys were seen, Peeping from forth their alleys green ; Brown Exercise rejoiced to hear, Last came Joy's ecstatic trial, He, with viny crown advancing, First to the lively pipe his hand address'd, But soon he saw the brisk-awakening viol, Whose sweet entrancing voice he loved the best.... | |
| |
O ! how altered was its sprightlier tone, When Cheerfulness, a nymph of healthiest hue, Her bow across her shoulder flung, Her buskins gemmed with morning dew, Blew an inspiring air that dale and thicket rung, The hunter's call, to Faun and Dryad known... 
